Households face £3bn bill to switch off turbines during high winds