Are Legendary servers significantly easier?

Hello everyone!

Just had a quick question. I am coming back to Lotro, after playing on and off and getting a warden to 37 on Arkenstone. I have really realized that nothing else is going to scratch my itch other than the occasional M+ season, so I am planning to be in for the long haul. I see that the legendary servers are quite popular at this time, and I think I would enjoy playing where there is a lot of activity. I have no issues with the required VIP.

My question is, are the legendary servers very easy, combat-wise? I have heard so from a few videos/posts, and I'm pretty concerned it would kill the interest for me.

On my warden, I played at base overland difficulty, and the combat was almost too easy to be fun. Leveling a brawler now, and I am playing at fearless 3 and loving it so far, difficulty is just right.

What concerns me in particular is the endgame. I have heard legendary servers have all of the class balance from modern, and that this can make the difficulty rather trivial at endgame. This I think would scare me away from legendary, as the idea would be spending months at endgame. I think I could stomach the overland questing difficulty being super easy if the endgame still provides a challenge. Any advice would be appreciated!