Canadian pancake-mix, snack-bar makers consider moving to U.S. amid Trump tariff threats