Taylor Swift dancing with Alicia Keys and Swizz Beats' son at the Grammys