Any recommendations for a fun co-op game to play with a friend?

I was looking to get a fun co-op game to get with my friend, and I was mainly looking for a puzzle game that we could play through, (bonus points if its horror but it doesn't have to be). One cool series I found was the We Were Here games, but I haven't decided if those were my final pick yet.